Grande semaine pour la République démocratique du Congo qui s’apprête à accueillir le XIVe sommet de la Francophonie.
C’est le moment de réviser son français. Mais quel niveau de langue les “toubabs” s’attendent-ils à trouver en Afrique?
À lire aussi
Tribune: ce que peut changer le prochain sommet de la Francophonie
RDC: audience cruciale du procès Chebeya repoussée après le sommet de la Francophonie
Jean-Louis Roy, l’inventeur d’une citoyenneté francophone en Afrique?


1 réaction
Je suis africain; pour l’instant, je n’aime pas que le français soit la langue officielle de mon pays.
Ce n’est pas seulement parce que c’est une langue compliquée comparée à l’anglais, c’est aussi à cause du conditionnement culturel « malsain » (ce n’est que mon avis) qu’apprendre le français amène…conditionnement issu aussi de l’époque coloniale où l’on devait faire comme le blanc pour faire quelque chose qui soit bien.
Un petit exemple: quand j’étais petit, à l’école on m’a appris que lorsqu’on m’appelait par mon nom, je devait répondre « Oui!? » et pas « Han!? » contrairement à ce que j’avais appris dans ma vie de tous les jours (donc dans ma langue natale africaine).
On me donnait les justifications suivantes: « c’est impoli », « c’est comme ça que parlent les villageois »,…
Si mon pays en avait les moyens, je voudrais qu’il sorte immédiatement de la zone francophone; elle n’a vraiment pas assez de diversité et son influence est vouée au déclin.
2 Rétroliens
[...] post: Toi y en a parler français? – Slate Afrique © 2012 Douk Saga Powered by CTR [...]
[...] Toi y en a parler français? From blog.slateafrique.com – Today, 6:54 PM Grande semaine pour la République démocratique du Congo qui s'apprête à accueillir le XIVe sommet de la Francophonie. C'est le moment de réviser son français. Mais quel niveau de langue les “toubabs” s'attendent-ils à trouver en Afrique? [...]