Archives mensuelles : avril 2012

Causes communes. Des Juifs et des Noirs.

Socio-anthropologue, directrice de recherche au CNRS, éditrice et codirectrice de la revue Communications, Nicole Lapierre a notamment publié chez Stock Changer de nom (1995) et Pensons ailleurs (2004). Dans son dernier ouvrage Causes communes - à noter de suite l’importance du sous-titre ‘Des Juifs et des Noirs’ et non ‘Les Juifs et les Noirs’ -, elle retrace les relations, souvent artistiques, [...]

Rokhaya Diallo, une ‘Française sans commentaire’

Il est beaucoup plus facile de parler de la France, de ses peurs et de ses rêves, lorsque que vous vous trouvez à Dallas ou à Bangkok plutôt qu’à Montreuil ou à Saint-Brieuc. La distance aiguise le regard et apaise le coeur. J’ai eu le privilège de discuter longuement avec Rokhaya Diallo à Dallas justement et à l’occasion du [...]

La mort d’un Juste

Depuis hier, vendredi 13 avril 2012, Jean-Paul Noël Abdi n’est plus de ce monde et nous sommes orphelins. Nous revient en mémoire le vers le plus cruel du poète Lamartine : « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé ». Toutes les couches et toutes les communautés du peuple djiboutien éprouvent ce manque. Et les autorités, ses ennemis [...]

‘Choral Nocturne’ par Cristina Ali Farah

Cristina Ali Farah est une romancière et poétesse italo-somalienne de grand talent. Elle nous a fait l’amitié de nous offrir quelques feuillets de son roman Choral nocturne encore inédit en français. Une oeuvre remarquable digne des romans polyphoniques de Toni Morisson. Grâces soient rendues également au couple de traducteurs Olivier Favier et Federica Martucci qui ont rendu [...]